『龍園』位於六福村旁一處清龍福地，於1984開始設立三姓墓園陸續興

建『鍾』『李』『管』三姓祖塔取名為『龍園』分別奉祀三姓祖先

阿傳（アデンさん）2000.7.10於桃園縣龍潭鄉高原村福源路87號講故事

序三 徐超聖(國立台北教育大學教育系系主任兼研究所所長)

   民國九十年初，我 和管聖洲 老師在國立台北教育大學教育政策與管理研究所相遇，當時他與我討論想以桃園縣客家庄與福佬庄國小實施客語教學之現況及差異為碩士論文主題。基於聖洲誠懇和踏實的學習態度，且得知聖洲擔任桃園地區客語教學輔導員多年，我欣然答應並與 古國順 教授共同指導，而該論文完成後榮獲客委會的經費補助。去年年底聖洲完成「三姓姻緣」一書，記述他父親-- 鍾李老 先生—從小到大在艱困的生活中奮鬥不懈的精神。我閱讀完該書後，覺得聖洲把親族長輩走過的歲月紀錄下來，讓血脈相連的故事可代代相傳，那份用心真是令人敬佩。因此，當聖洲開口說要寫序時，我欣然允諾。

序二 彭欽清(前國立政治大學英語系主任)

      十年前，我和管聖洲老師在客語種子教師研習營認識，課餘間提到他父親的生平，我鼓勵他盡速地記錄下來，今天很高興見到他能把父親的奮鬥史編撰完成，這是一件非常有意義的事。他父親--鍾李老先生--在艱困的生活中奮鬥不懈，充分發揮了客家人勤奮、刻苦耐勞的精神，是我們後輩學習的典範。鍾李夫人--管櫻嬌女士—則相夫教子、任勞任怨、勤儉持家，是典型的客家婦女, 也很值得後輩尊敬學習。當然，每個時代都會面臨不同的挑戰，鍾李老先生的故事告訴我們, 只有能突破困難，解決問題的人，才能獲得成功。

鍾李老先生是客家人，很自然會用客家話口述他的奮鬥史。令人敬佩的是，管聖洲老師能夠用客家話幫他整理書寫。用客家語敘述長的故事難度頗高，因為長久以來，客語只以口傳, 很少見諸文字，隨著老人逐漸凋零, 很多傳神的語句漸漸失傳，客家話生活語言慢慢的沒落，非常的可惜。

序一 古國順(前台北市立教育大學中國語文研究所所長)

三姓姻緣序

阿傳伯的傳奇，傳奇的阿傳伯

欣聞鍾李傳、管聖洲父子編著的《三姓姻緣》一書即將出版，內心甚感雀躍。對於這樣一本回顧式的自傳書籍能夠在父子二人齊心協力下，以中文搭譯客語的方式問世，寓語文傳承於口述歷史中，極具意義，我深以為然。

締結三姓姻緣  創造美滿家園

這是一部鍾李傳先生的奮鬥史（1920-2010）